400 - حدثنا محمد بن إبان الاصبهاني ثنا محمد بن عبادة الواسطي ثنا يعقوب بن محمد الزهري حدثتني كرامة بنت الحسين بن جعفر بن الحارث الانصارية قالت سمعت أبي يحدث عن أبي عياش الزرقي عن جابر بن عبد الله عن كعب بن عاصم الاشعري قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يخطب في حجة الوداع في أوسط أيام التشريق يقول : ( هذا اليوم حرام ؟ قالوا بلى يا رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : فإن حرمتكم بينكم كحرمة يومكم هذا أنبئكم من المسلم ؟ المسلم من سلم المسلمون من لسانه ويده أنبئكم من المؤمن ؟ من أمنه المسلمون على أنفسهم وأموالهم وأنبئكم من المهاجر ؟ المهاجر من هجر السيئات مما حرم الله عليه والمؤمن على المؤمن حرام كحرمة هذا اليوم لحمه عليه حرام أن يأكله بالغيب ويغتابه وعرضه عليه حرام أن يخرقه ووجهه عليه حرام أن يلطمه وأذاه عليه حرام أن يؤذيه وعليه حرام أن يدفعه دفعا يتعتعه )
المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 16068
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020