Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب القاف chevron_rightHadith #15610 chevron_right


902 - حدثنا أحمد بن المعلىالدمشقي ثنا صفوان بن صالح ثنا الوليد بن مسلم ثنا الأوزاعي قال : سمعت يحيى بن أبي كثير يقول : حدثني محمد بن عبد الرحمن بن أسعد بن زرارة عن قيس بن سعد بن عبادة قال Y زارنا رسول الله صلى الله عليه و سلم في منزلنا فقال : ( السلام عليكم ورحمه الله ) قال : فرد سعد ردا خفيا ثم قال : ( السلام عليكم ورحمة الله ) فرد سعد ردا خفيا ثم قال : ( السلام عليكم ورحمة الله ) فرد سعد ردا خفيا فرجع رسول الله صلى الله عليه و سلم فاتبعه سعد فقال : يارسول الله إني كنت أسمع تسليمك فأرد عليك ردا خفيا لتكثر علينا من السلام فانصرف ضيفه رسول الله صلى الله عليه و سلم وأمر له سعد بغسل الموضع فغسل واغتسل ثم ناوله أو ناولته المرأة ملحفة مصبوغة بورس وزعفران فاشتمل بها ورفع رسول الله صلى الله عليه و سلم يديه وهو يقول : ( اللهم اجعل صلواتك ورحمتك على آل سعد بن عبادة ) قال : ثم أصاب من الطعام فلما أراد الانصراف قرب إليه سعد حخمارا فوطأ عليه بقطيفة فركب رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال سعد يا قيس اصحب رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( يا قيس اركب ) فأتيت ثم قال : ( أما أن تركب وأما أن تنصرف ) قال : فانصرفت

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 15610

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ
  • يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ،
  • الْاَوْزَاعِیُّ
  • الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ
  • صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ،
  • أحمد بن المعلىالدمشقي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books