Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب القاف chevron_rightHadith #15598 chevron_right


890 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان قالا : ثنا علي بن هاشم بن البربر ثنا ابن أبي ليلى عن محمد بن عبد الرحمن بن أسعد بن زرارة عن عمرو بن شرحبيل عن قيس بن سعد قال Y أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم دار سعد فقام على بابها فسلم ورد عليه سعد وخافت ثم سم ورد عليه سعد وخافت ثم سلم ورد عليه سعد وخافت فانصرف رسول الله صلى الله عليه و سلم راجعا فتبعه سعد يسعى في أثره فقال يا رسول الله بأبي أنت وأمي والله ما منعني أن أرد عليك السلام إلا لتكثر لنا من سلامك فدخل ووضع ماء يتبرد فاغتسل فأتي بملحفة قد صبغت بالورس فلبسها فلقد رأيت ردع الورس على عكنه ثم جاء فجلس فقال : ( اللهم صل على الأنصار وعلى ذرية الأنصار وعلى ذرية ذرية الأنصار ) فلما أراد أن ينصرف أتي بحمار فجعل عليه قطيفة ما هي بخرز ولا مرعزي وارسل معه ابنه يرده الحمار فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( احمله بين يدي ) فقال سعد يا رسول الله احمله بين يديك ؟ قال : ( نعم هو أحق بصدر حماره ) قال : يا رسول الله الحمار لك قال : ( احمله خلفي )

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 15598

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ،
  • عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ
  • ابْنِ أَبِي لَيْلَی
  • علي بن هاشم بن البربر
  • سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ
  • أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  • عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books