Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مختصر الأحكام = مستخرج الطوسي على جامع الترمذي chevron_rightأَبْوَابُ الْحَجِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ chevron_rightHadith #744 chevron_right


744 نَا إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ الْوَاسِطِيُّ قَالَ نَا خَالِد ابْن عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ مَكَّة حرم حرمهَا الله يَوْم خلق السَّمَاوَات وَالأَرْضَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَوَضَعَ بَيْنَ الأَخْشَبَيْنِ لَمْ يَحِلَّ الْقِتَالُ فِيهَا لأَحَدٍ قَبْلِي وَلا تَحِلَّ لأَحَدٍ بَعْدِي وَلَمْ تَحِلَّ لِي إِلا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ ثُمَّ عَادَتْ لَا يُخْتَلَى خَلاهَا وَلا يُعْضَدُ شَجَرُهَا وَلا يُخَافُ صَيْدُهَا وَلا تُرْفَعُ لُقَطَتُهَا إِلا لِمُنْشِدٍ فَقَالَ الْعَبَّاسُ إِلا الإِذْخِرَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلا غِنًى بِأَهْلِ مَكَّةَ عَنْهُ قَالَ إِلا الإِذْخِرَ وَهَذا لَفْظُ يُوسُفَ بْنِ مُوسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى الْحَدِيثَ أَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ مِنْ طَرِيقِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ أَنَّهُ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ وَهُوَ يَبْعَثُ الْبعُوث إِلَى مَكَّة أتذن لِي أَيُّهَا الأَمِيرُ أُحَدِّثُكَ قَوْلا قَامَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ وَأَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ اسْمُهُ خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو وَحَدِيثُهُ حَسَنٌ

مختصر الأحكام = مستخرج الطوسي على جامع الترمذي · Hadith 744

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • مُّجَاھِدٍ
  • يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ،
  • خالد ابن عبد الله
  • إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ الوَاسِطِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books