Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح مشكل الآثار الطحاوي chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1080 chevron_right


فوجدنا محمد بن علي بن داود قد حدثنا قال حدثنا داود بن عمرو الضبي قال حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن علي بن الأقمر عن أبي حذيفة وكان من أصحاب عبد الله عن عائشة قالت قلت يا رسول الله إن صفية امرأة فقالت بيدها أي إنها قصيرة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لقد مزجتيها بكلمة لو مزجت بها البحر لمزجته قالت وحكيت عند النبي صلى الله عليه وسلم رجلا فقال ما يسرني أني حكيت رجلا وإن لي كذا وكذا @ 114 @ قال أبو جعفر فوفقنا بذلك على أنه من أصحاب عبد الله بن مسعود وكان في ذلك ما قد دل على جلالة مقداره وعلو منزلته ثم طلبنا القبيلة التي هو منها فوجدنا البخاري قد ذكره في تاريخه قال واسمه سلمة بن صهيبة الأرحبي وأرحب من همدان ثم تأملنا قول النبي صلى الله عليه وسلم إن الشيطان يستحل طعام القوم إذا لم يذكروا اسم الله عليه لنقف على ذلك الاستحلال ما هو فوجدنا الحلال هو الشيء المطلق ووجدنا الحرام هو الشيء الممنوع منه ووجدنا من فعل شيئا ممنوعا منه كان بذلك مطلقا لنفسه ما فعله من ذلك فكان بفعله ذلك مستحلا لإطلاقه لنفسه ما أطلقه لها من ذلك حتى فعلته ومن ذلك قول الله عز وجل في الآية التي ذكر فيها النسيء يحلونه عاما ويحرمونه عاما ليواطئوا عدة ما حرم الله فيحلوا ما حرم الله أي ليطلقوا لأنفسهم ما حرم الله عز وجل عليهم من ذلك ومنه قول الناس استحل فلان دمي واستحل فلان مالي على معنى أطلق لنفسه دمي وأطلق لنفسه مالي ثم تأملنا بعد ذلك ما في هذا الحديث من قوله صلى الله عليه وسلم إن الشيطان يستحل طعام القوم إذا لم يذكروا اسم الله عليه فوجدناه صلى الله عليه وسلم قد روي عنه أمره بالتسمية على الأشياء عند وضعها ليكون ذلك منعا للشيطان منها

شرح مشكل الآثار الطحاوي · Hadith 1080

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي حُذَيْفَةَ
  • عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ
  • سُفْيَانَ،
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
  • دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ،
  • فوجدنا محمد بن علي بن داود قد

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books