Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_right( كتاب الرقاق ) chevron_rightHadith #4268 chevron_right


4268 - أخبرنا أبو الحسن محمد بن محمد الشيرزي ، أنا أبو علي زاهر بن أحمد الفقيه السرخسي ، أنا أبو بكر محمد بن سهل بن عبد الله القهستاني المعروف بأبي تراب بطوس سنة ثلاث عشرة وثلاثمائة ، نا جعفر بن محمد بن الحجاج بن فرقد الفرقدي ، نا عبد الله بن جعفر ، نا عيسى بن يونس ، نا عمران بن سليمان ، عن الشعبي قال : حدثتني فاطمة بنت قيس أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) نادى : الصلاة جامعة ، فخرج الناس إلى المسجد ، فخرج علينا رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) فصعد المنبر ، فقال : أنذرتكم الدجال ثلاث مرات ، ألا وإنه لم يكن فيما مضى ، وهو كائن فيكم أيتها الأمة ، ألا إن تميما الداري أخبرني أن ركبا ركبوا بحر الشام في نفر من لخم وجذام ، فألقتهم الريح إلى جزيرة من جزائره ، فإذا هم بالدهماء تجر شعرها ، قالوا : ما أنت ؟ قالت : أنا الجساسة ، قالوا : فأخبرينا ، قالت : ما أنا بمخبركم ، ولا أنا بمستخبركم ، ولكن ائتوا رجلا في هذا الدير ، صفحة رقم 66 فإنه إلى رؤيتكم بالأشواق ، قال : فدخلوا فإذا رجل ممسوح العين ، موثق بالحديد إلى سارية ، فقال : ما أنتم ؟ قلنا : نحن العرب ، قال : ما فعلت العرب ؟ قلنا : ظهر فيهم نبي يتيم يدعو إلى الله ، قال : فما فعل الناس ؟ قلنا : تبعه قوم ، وتركه قوم ، قال : أما إن هم يتبعونه ويصدقونه خير لهم لو كانوا يعلمون ، قال : فما فعلت العرب أيش لباسهم ؟ قلنا : صوف وقطن تغزله نساؤهم ، قال : فضرب بيده على فخذه ، ثم قال : هيهات ، ثم قال : ما فعلت عين زغر ؟ قلنا : كثير ماؤها ، تتدفق ، تروي من أتاها ، قال : فضرب بيده على فخذه ، ثم قال : هيهات ما فعل نخل بيسان ؟ قلنا : يؤتي جناه في كل سنة ، فضرب بيده على فخذه ، ثم قال : هيهات ، ثم قال : لو أطلقني الله من وثاقي هذا لم يبق منهل إلا دخلته إلا مكة وطيبة ، فقال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " هذه طيبة حرمتها كما حرم إبراهيم مكة ، أما إنه ليس من سكة ونقب إلا وعليه ملك شاهر بالسيف يمنعها من الدجال إلى يوم القيامة ". قلت : قوله : هيهات كأنه يريد تغير أحوال هذه الأشياء ، فقد روى ابن بريدة ، عن الشعبي في هذا الحديث أنه قال : أخبروني عن صفحة رقم 67 نخل بيسان هل يثمر ؟ قلنا : نعم ، قال " أما إنها توشك ألا تثمر " قال : أخبروني عن بحيرة الطبرية هل فيها ماء ؟ " قلنا : هي كثيرة الماء ، قال : أما إن ماءها يوشك أن يذهب ".

شرح السنة للبغوي · Hadith 4268

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ،
  • الشَّعْبِيِّ
  • عِمْرَانَ بْنِ سُلَيْمَانَ
  • عِيسَى بْنُ يُونُسَ
  • عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ
  • جعفر بن محمد بن الحجاج بن فرقد الفرقدي
  • أبو بكر محمد بن سهل بن عبد الله القهستاني المعروف بأبي تراب بطوس
  • أبو علي زاهر بن أحمد الفقيه السرخسي
  • أبو الحسن محمد بن محمد الشيرزي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books