703- أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثنا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ: قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، عَنْ عَائِشَةَ ؛ أَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ (1) تَبَنَّى سَالِمًا، وَكَانَ مَوْلًى لامْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ، كَمَا تَبَنَّى رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وسَلم زَيْدًا، وَكَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ مَنْ تَبَنَّى وَلَدًا دُعِيَ إِلَيْهِ وَوَرِثَ مَنْ مِيرَاثِهِ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {ادْعُوهُمْ لآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِنْدَ اللهِ فَإِنْ لَمْ تَعْلَمُوا آبَاءَهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَمَوَالِيكُمْ} فَرُدُّوا إِلَى آبَائِهِمْ، وَكَانَ مَنْ لَمْ يُعْلَمْ لَهُ أَبٌ، فَمَوْلًى وَأَخٌ فِي الدِّينِ، فَجَاءَتْ سَهْلَةُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وسَلم فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ (2) تَبَنَّى سَالِمًا، وَيَأْوِي مَعَهُ، فَيَدْخُلُ عَلَيَّ فُضُلاً، وَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا عَلِمْتَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وسَلم أَرْضِعِيهِ، فَأَرْضَعَتْهُ خَمْسَ رَضَعَاتٍ، وَكَانَ بِمَنْزِلَةِ وَلَدِهَا (3) مِنَ الرَّضَاعَةِ. _حاشية__________ (1) في المخطوط جاء هكذا، معكوسا، "إن سالما تبنى أبا حذيفة" وهو خطأ، والتصويب من المصنَف وغيره. (2) جاء في المخطوط خطأ، كما تقدم في الحاشية رقم "1"، وجاء في المصنَف: "إنا كنا نري سالما ولدا يأوي معي ومع أبي حذيفة". (3) في الأصل: "ولده" والتصويب من المصدر السابق.
مسند اسحاق بن راوایہ · Hadith 703
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020