Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[23] كتاب المغازي chevron_rightHadith #3874 chevron_right


3874 - (خ، م) - حدثنا عبد السلام، قال: ثنا عبد الجبار بن #6# أحمد، قال: أنبأ علي بن إبراهيم بن سلمة، قال: ثنا أبو حاتم الأنصاري، قال: حدثني حميد: عن أنس قال: انتهينا إلى خيبر ليلا، فلما أصبحنا وصلينا الغداة ركب النبي صلى الله عليه وسلم وركب المسلمون، فخرج، وخرج أهل خيبر حتى أصبحوا بمساحيهم ومكاتلهم كما كانوا يصنعون في أرضيهم، فلما رأوا النبي صلى الله عليه وسلم والجيش قالوا: محمد؟! والله محمد والخميس؟! ثم رجعوا هاربين إلى مدينتهم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((الله أكبر! خربت خيبر، الله أكبر! خربت خيبر، الله أكبر! خربت خيبر؛ إنا إذا نزلنا بساحة قوم {فساء صباح المنذَرين}))، قال أنس: وأنا رديف أبي طلحة، وإن قدمي لتمس قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم. وقال ثابت: أخرجوا مواشيهم، وخرجوا بفؤوسهم ومدورهم. وفي رواية: وانحسر الإزار عن فخذ رسول الله [صلى الله عليه وسلم]، فإني لأرى بياض فخذه.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3874

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَنَسٍ،
  • حُمَيْدٍ
  • أبو حاتم الأنصاري،
  • أنبأ علي بن إبراهيم بن سلمة،
  • عبد الجبار بن أحمد،
  • عَبْدُ السَّلاَمِ،
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books