Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مختصر الأحكام = مستخرج الطوسي على جامع الترمذي chevron_rightأَبْوَابُ الصَّلاةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ chevron_rightHadith #314 chevron_right


314 نَا مُحَمَّد بن عبد الله بن يزِيد المقريء وَعبد الله ابْن مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ قَالا نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَرْسلنِي أَبُو جهم أسأَل زيد ابْن خَالِدٍ عَنِ الَّذِي يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي هَلْ سَمِعْتَ فِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لأَنْ يَقُومَ أَرْبَعِينَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ لَا يَدْرِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ شَهْرًا أَوْ سَنَةً قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ فِي حَدِيثِهِ أَرْسَلَنِي أَبُو جَهْمٍ ابْنُ أُخْتِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ إِلَى زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَزَادَ فِيهِ أَوْ أَرْبَعِينَ سَاعَةً وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْن عمر وَعبد الله ابْن عَمْرٍو وَيُقَالُ حَدِيثُ أَبِي الْجَهْمِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لأَنْ يَقِفَ أَحَدُكُمْ مِائَةَ عَامٍ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَين يَدي الْمُصَلِّي وَلم يرو أَنَّ ذَلِكَ يَقْطَعُ صَلاةَ الرَّجُلِ وَاسْمُ أَبِي النَّضر سَالم

مختصر الأحكام = مستخرج الطوسي على جامع الترمذي · Hadith 314

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ
  • أَبِي النَّضْرِ،
  • سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،
  • عبد الله ابْن مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ المقرىء،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books