Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح مشكل الآثار الطحاوي chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #3464 chevron_right


3464 وما قد حدثنا ابن أبي داود قال حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير الهمداني قال حدثنا محمد بن فضيل بن غزوان قال حدثنا أبو حيان يحيى بن سعيد بن حيان التيمي عن يزيد بن حيان قال انطلقت أنا وحصين بن عقبة إلى زيد بن أرقم فقال له حصين لقد أكرمك الله يا زيد رأيت خيرا كثيرا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وغزوت معه وسمعت منه لقد أصبت خيرا كثيرا يا زيد ف حدثنا بما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال زيد قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم بماء يدعى خم بين مكة والمدينة فحمد الله عز وجل وأثنى عليه وذكر ثم قال أما بعد يا أيها الناس إني إنما انتظر أن يأتيني رسول من ربي عز وجل فأجيب وإني تارك فيكم الثقلين كتاب الله عز وجل فيه الهدى والنور فاستمسكوا بكتاب الله عز وجل وخذوا به فرغب في كتاب الله عز وجل وحث عليه ثم قال وأهل بيتي أذكركم الله عز وجل في أهل بيتي @ 90 @ قال أبو جعفر وطلبنا من روى عن يزيد بن حيان سوى أبي حيان التيمي ليكون قد حدث عنه سوى أبي حيان من هو كأبي حيان في العدل فيكون قد حدث عنه عدلان فوجدنا الأعمش قد روى عنه كما حدثنا علي بن شيبة قال حدثنا أبو نعيم قال حدثنا الأعمش عن يزيد بن حيان قال كان عنبس بن عقبة يسجد حتى إن العصافير يقعن على ظهره وينزلن ما يحسبنه إلا جذم حائط @ 91 @ وما قد حدثنا فهد قال حدثنا أبو نعيم فذكر بإسناده مثله قال أبو جعفر فاجتمع في الرواية عنه الأعمش وأبو حيان فمن أخرج عترة رسول الله صلى الله عليه وسلم وعليهم من المكان الذي جعلهم الله به على لسان نبيه صلى الله عليه وسلم مما قد ذكرناه في هذه الآثار فجعلهم كسواهم ممن ليس من أهل عترته كان ملعونا إذ كان قد خالف رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما فعل من ذلك وسائر ما في هذا الحديث سوى ذلك مكشوف المعاني يعلم سامعوه ما أريد به علما يغنينا عن التفسير له والله عز وجل نسأله التوفيق

شرح مشكل الآثار الطحاوي · Hadith 3464

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • یَّزِیْدَ بْنِ حَیَّانَ
  • أبو حيان يحيى بن سعيد بن حيان التيمي
  • مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ
  • ابن أبي داود
  • وما قد

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books