Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح مشكل الآثار الطحاوي chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #2960 chevron_right


وحدثنا عبيد بن رجال وهارون بن محمد العسقلاني قالا ثنا مؤمل بن إهاب قال ثنا ضمرة قال حدثني @ 403 @ يحيى بن أبي عمرو السيباني عن عبد الله بن الديلمي عن أبيه قال أتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم برأس الأسود العنسي الكذاب فقلت يا رسول الله قد عرفت من نحن فإلى من نحن قال إلى الله عز وجل وإلى رسوله صلى الله عليه وسلم فتأملنا هذه الآثار فوجدنا فيها إتيان علي رسول الله صلى الله عليه وسلم برأس مرحب وهو كان أحد أعدائه فسبق علي رضي الله عنه به إليه فلم ينكر ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم عليه ووجدنا فيها أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم خال البراء أن يأتيه برأس الذي تزوج امرأة أبيه بعد أبيه من الموضع الذي فيه ووجدنا فيها إتيان الديلمي وأصحابه رسول الله صلى الله عليه وسلم برأس العنسي @ 404 @ الكذاب وإنما كان إتيانهم به إليه من اليمن ليقف رسول الله صلى الله عليه وسلم على نصر الله عز وجل عليه وعلى كفاية المسلمين شأنه وكان كتاب الله عز وجل قد دل على شيء من هذا بقوله الزانية والزاني فاجلدوا كل واحد منهما مائة جلدة إلى قوله وليشهد عذابهما طائفة من المؤمنين وبقوله في آية المحاربين أن يقتلوا أو يصلبوا وكان ذلك عندنا والله أعلم ليشتهر في الناس إقامة نكال الله عز وجل إياهم عليهم فكان مثل ذلك إظهار رءوس من قتل على ما فعل عليه المحمولة رءوسهم في الآثار التي رويناها في ذلك ليقف الناس على النكال الذي نزل بهم فإن قال قائل فقد روي عن أبي بكر رضي الله عنه ما يخالف هذا وذكر ما حدثنا يونس قال ثنا ابن وهب قال أخبرني عمرو بن الحارث عن بكر بن سوادة أن علي بن رباح حدثه أن عقبة بن عامر قال جئت أبا بكر الصديق رضي الله عنه بأول فتح من الشام وبرءوس فقال ما كنت أصنع بهذا شيئا حدثنا بحر بن نصر قال ثنا يحيى بن حسان قال ثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن علي بن رباح عن عقبة بن عامر أن عمرو بن العاص وشرحبيل بن حسنة بعثاه إلى أبي بكر الصديق رضي الله عنه برأس يناق بطريق الشام فلما قدم عليه أنكر ذلك أبو بكر رضي الله عنه فقال له عقبة يا خليفة @ 405 @ رسول الله صلى الله عليه وسلم إنهم يصنعون ذلك بنا فقال أبو بكر رضي الله عنه أفاستنان بفارس والروم لا تحملوا إلي رأسا إنما يكفي الكتاب والخبر حدثنا أحمد بن شعيب قال ثنا عمرو بن علي قال ثنا عبد الرحمن بن مهدي قال ثني ابن المبارك عن سعيد بن زيد عن يزيد بن أبي حبيب ثم ذكر بإسناده مثله قال فهذا أبو بكر قد أنكر حمل الرءوس إليه فكان جوابنا له في ذلك بتوفيق الله عز وجل وعونه أن أبا بكر وإن كان قد أنكر ذلك فقد كان حاملوه شرحبيل بن حسنة وعمرو بن العاص وعقبة بن عامر بحضرة من كان معهم من أمرائه على الأجناد منهم يزيد بن أبي سفيان ومن سواه ممن كان خرج لغزو الشام من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم ينكروا ذلك عليهم ولم يخالفوهم عليه فدل ذلك على متابعتهم إياهم عليه ولما كان ذلك كذلك وكانوا مأمونين على ما فعلوا فقهاء في دين الله تعالى كان ما فعلوا من ذلك مباحا لما رأوا فيه من إعزاز دين الله وغلبة أهله الكفار به وكان ما كان من أبي بكر في ذلك من كراهته إياه قد يحتمل أن يكون لمعنى قد وقف عليه في ذلك يعني عن ذلك الفعل وقد كان رأيه رضي الله عنه معه التوفيق وكان مثل هذا من بعد يرجع فيه إلى رأي الأئمة الذين يحدث مثل هذا في إبانهم فيفعلون في ذلك ما يرونه صوابا وما يرونه من حاجة المسلمين إليه @ 406 @ ومن استغنائهم عنه وقد كان من عبد الله بن الزبير في رأس المختار لما حمل إليه ترك النكير في ذلك ومعه بقايا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم كانوا في ذلك على مثل ما كانوا عليه كما حدثنا يونس وبحر جميعا قالا ثنا يحيى بن حسان قال حدثنا أبو أسامة عن الأعمش عن شمر بن عطية عن هلال بن يساف قال حدثني البريد الذي قدم برأس المختار على عبد الله بن الزبير قال فلما وضعته بين يديه قال ما حدثني كعب بحديث إلا وجدته كما حدثني إلا هذا فإنه حدثني أنه يقتلني رجل من ثقيف وها هو هذا قد قتلته قال الأعمش وما يعلم أن أبا محمد يعني الحجاج مرصد له بالطريق والله عز وجل نسأله التوفيق

شرح مشكل الآثار الطحاوي · Hadith 2960

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ
  • يَحْيَی بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ
  • ضَمْرَةُ،
  • مُؤَمَّلُ بْنُ اِھَابٍ
  • عبيد بن رجال وهارون بن محمد العسقلاني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books