Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[22] كتاب السير chevron_rightHadith #3634 chevron_right


3634 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن عبد الغفار، قال: أنا علي بن أحمد بن محمد، قال: أنا إبراهيم بن محمد بن حمزة، قال: ثنا إبراهيم بن محمد الإمام وأبو زرارة شبة بن محمد، قالا: ثنا يوسف بن سعيد بن مسلم، قال: ثنا حجاج، عن ابن جريج -وقال أبو زرارة: أخبرني ابن جريج-، عن موسى بن عقبة، عن نافع قال: قال عبد الله بن عمر: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أراني الليلة في المنام عند الكعبة، فإذا رجل آدم كأحسن ما ترى من آدم الرجال، تضرب لمته منكبيه، رجل الشعر، يقطر رأسه، واضعا يده على منكبي رجلين، وهو بينهما، يطوف بالبيت، فقلت: من هذا؟ قالوا: المسيح ابن مريم، ورأيت وراءه رجلا جعدا قططا أعور عين اليمنى، كأشبه من رأيت من الناس بابن قطن، واضعا يده على منكبي رجلين يطوف بالبيت، فقلت: من هذا؟ قالوا: المسيح الدجال)). #386# قال نافع: كان عبد الله يقول: لا، والله ما أشك أن المسيح الدجال ابن صياد. وفي رواية غير ابن عمر: ((عيسى أحمر، أو مربوع، إلى الحمرة والبياض))، وقد مضى ذكر ذلك. وفي رواية: ((يهادى بين رجلين)).

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3634

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ
  • نَافِعٍ
  • مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ،
  • ابْنُ جُرَيْجٍ،
  • أبو زرارة،
  • ابْنُ جُرَيْجٍ،
  • حَجَّاجٌ:
  • يُوسُفُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ
  • أبو زرارة شبة بن محمد،
  • إبراهيم بن محمد الإمام
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ،
  • عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ،
  • أحمد بن عبد الغفار،
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books