Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[21] كتاب الزهد والرقائق chevron_rightHadith #3575 chevron_right


3575 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن عبد الرحمن، قال: ثنا أبو بكر، قال: ثنا أحمد بن سلمان، قال: ثنا إسماعيل بن إسحاق، قال: ثنا حجاج بن منهال، قال: ثنا همام، عن قتادة، عن أنس بن مالك: عن عبادة بن الصامت قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه، ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه))، قال: فقالت عائشة أو بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله! إنا لنكره الموت، قال: ((ليس ذاك؛ ولكن المؤمن إذا حضره الموت بشر برضوان الله وكرامته، فليس شيء أحب إليه مما أمامه، فأحب لقاء الله وأحب الله لقاءه، وإن الكافر إذا حضره الموت بشر بعذاب الله وعقوبته، فليس شيء أكره إليه مما أمامه، فكره لقاء الله وكره الله لقاءه)). #350# وفي الباب: عن أبي موسى، وعائشة، وأبي هريرة.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3575

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عُبَادَۃَ بْنَ الصَّامِتِ
  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • قَتَادَةَ
  • هَمَّامٌ،
  • حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ،
  • إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ،
  • أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ
  • أَبُو بَكْرٍ،
  • أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books