3469 - (م) - حدثنا الفضل بن أحمد، قال: ثنا علي بن محمد الإسفراييني، قال: ثنا محمد بن إبراهيم بن الفضل، قال: ثنا محمد بن إبراهيم بن سعيد، قال: ثنا عبد الله بن محمد بن أسماء، قال: ثنا مهدي بن ميمون، قال: ثنا واصل مولى أبي عيينة، عن يحيى بن عقيل، عن يحيى بن يعمر، عن أبي الأسود الدئلي: عن أبي ذر: أن ناسا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قالوا للنبي صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله! ذهب أهل الدثور بالأجر؛ يصلون كما نصلي، ويصومون كما نصوم، ويتصدقون بفضول أموالهم، قال: ((أفليس قد جعل الله لكم ما تتصدقون؛ إن كل تسبيحة صدقة، وكل تكبيرة صدقة، وكل تحميدة صدقة، وكل تهليلة صدقة، وأمر بالمعروف صدقة، ونهي عن المنكر صدقة، وفي بضع أحدكم صدقة)) قالوا: يا رسول الله! أيأتي أحدنا شهوته، ويكون له فيها أجر؟! قال: ((أرأيتم لو وضعها في الحرام؛ أكان عليه فيها وزر؟)) قالوا: نعم، قال: ((فكذاك إذا وضعها في الحلال كان فيها أجر)).
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3469
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- اَبِیْ ذَرٍّ
- أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ
- یَّحْیَی بْنِ یَعْمُرَ
- یَّحْیَی بْنِ عَقِیلٍ
- وَاصِلٌ مَوْلٰی اَبِیْ عُیَیْنَۃَ
- مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ
- مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ،
- مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ،
- علي بن محمد الإسفراييني،
- الْفَضْلُ بْنُ أَحْمَدَ،
- 4332م-