3456 - (خ، م) - حدثنا الفضل بن أحمد التاجر وعلي بن أحمد، قالا: ثنا أبو زكريا، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا محمد بن النضر وعمران بن موسى، قالا: [ثنا] سويد بن سعيد، قال: ثنا حفص بن ميسرة، عن موسى بن عقبة، عن أبي الزناد، عن الأعرج: عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((قال رجل: لأتصدقن الليلة #293# بصدقة، فخرج بصدقته، فوضعها في يد زانية، فتحدث الناس: تصدق فلان على زانية، ثم قال: اللهم لك الحمد! لأتصدقن الليلة بصدقة، فوقعت صدقته في يد سارق، فتحدث الناس: تصدق فلان على سارق، ثم قال: اللهم لك الحمد! لأتصدقن الليلة بصدقة، فوقعت صدقته في يد غني، فتحدث الناس: فلان تصدق على غني، فقال: اللهم لك الحمد! على زانية، وعلى غني، وعلى سارق؟! فقيل: إن الله عز وجل قد قبل صدقتك؛ لعل الزانية استعفت بصدقتك عن الزنا، ولعل السارق استعف بصدقتك عن السرقة، ولعل الغني يعتبر بصدقتك، فينفق مما أعطاه الله عز وجل)). وفي رواية: ((فأتي في منامه، فقيل له: إن الله قد قبل منك)).
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3456
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020