Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[20] كتاب التوبة والذكر والدعاء chevron_rightHadith #3336 chevron_right


3336 - (خ، م مختصرا عن قتادة) - حدثنا أحمد وعمر ابنا محمد بن أحمد وغيرهما، قالوا: ثنا إبراهيم بن عبد الله، قال: ثنا المحاملي، قال: ثنا أحمد بن منصور، قال: ثنا عمر بن يونس، عن عكرمة، قال: حدثني إسحاق بن عبد الله: عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لله أشد فرحا بتوبة عبده حين يتوب إليه من أحدكم تنفلت منه راحلته بأرض فلاة، عليها طعامه وشرابه، فأتى ظل شجرة، فاضطجع، قد أيس من راحلته، فبينا هو كذلك إذا هو بها قائمة على رأسه)). زاد مسلم -فيما أظن-: ((فأخذ بخطامها، ثم قال من شدة الفرح: #238# اللهم أنت عبدي، وأنا ربك؛ أخطأ من شدة الفرح)).

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3336

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَنَسٍ،
  • إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ،
  • عِكْرِمَةَ
  • عُمَرُ بْنُ يُونُسَ
  • أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ،
  • الْمَحَامِلِيُّ
  • إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ،
  • أحمد وعمر ابنا محمد بن أحمد وغيرهما،
  • قَتَادَةَ
  • (خ، م مختصرا)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books