Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[19] كتاب الفضائل chevron_rightHadith #3309 chevron_right


3309 - (خ، م) - حدثنا أبي، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا سليمان، قال: ثنا موسى بن عيسى، قال: ثنا أبو اليمان، قال: أنبأ شعيب، عن الزهري، عن سعيد وأبي سلمة: عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((جاءكم أهل اليمن؛ هم أرق أفئدة وأضعف قلوبا؛ الإيمان يمان، والحكمة يمانية، والسكينة في أهل الغنم، والفخر والخيلاء في الفدادين أهل الوبر قبل مطلع الشمس)). وقال أبو هريرة مرة في روايته: ((والفقه يمان)). وقال: ((في أصحاب الإبل)، بدل قوله: ((الفدادين)). قوله لبني تميم: ((اقبلوا البشرى يا بني تميم))، فقالوا: قد بشرتنا يا رسول الله؛ فأعطنا، فرئي ذلك في وجهه، فجاء نفر من أهل اليمن، فقال: ((اقبلوا البشرى إذ لم يقبلها بنو تميم))، فقالوا: قد قبلنا. يأتي ذكره في أول بدء الخلق. وقوله: قرأ علي كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم على أهل اليمن، ودعاهم إلى الإسلام، فأسلمت همدان كلها في يوم واحد، فكتب علي بإسلامهم إلى رسول الله [صلى الله عليه وسلم]، فخر رسول الله صلى الله عليه وسلم ساجدا، ثم قال: ((السلام عليك يا همدان -ثلاثا-، الحمد لله! تتابع أهل اليمن في الإسلام)). يأتي ذكره في آخر الغزوات.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3309

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • سَعِيدٍ، وَأَبِي سَلَمَةَ،
  • الزُّهْرِيِّ،
  • أنبا شعيب
  • أبو اليمان
  • مُوسَى بْنُ عِيسَى،
  • سُلَیْمَانَ
  • أَبُو نُعَيْمٍ،
  • أَبِي
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books