Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_rightكتاب البر والصلة chevron_rightHadith #3581 chevron_right


3581 - أخبرنا أبو الحسن الشيرزي ، أنا زاهر بن أحمد ، أنا أبو إسحاق الهاشمي ، أنا أبو مصعب ، عن مالك ، عن ابن شهاب ، عن سعيد بن المسيب. عن أبي هريرة أن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " ليس الشديد بالصرعة إنما الشديد الذي يملك نفسه عند الغضب ". هذا حديث متفق على صحته أخرجه محمد عن عبد الله بن يوسف. صفحة رقم 160 وأخرجه مسلم عن يحيى بن يحيى ، كلاهما عن مالك. الصرعة مفتوحة الراء : وهو الذي يصرع الرجال ، ويغلبهم في الصراع. كالخدعة كثير الخداع ، واللعبة كثير التلعب ، وهذا على طريق ضرب المثل ، فحول معنى الاسم عن أمر الدنيا إلى أمر الدين ، فجعلها اسماً للحليم الذي يملك نفسه عند الغضب ، كما قال في المفلسِ : " الذي يأتي يوم القيامة وقد ضرب هذا وشتم هذا ، فيؤخذ من حسناته لهم ، ويؤخذ من سيئاتهم ، فتلقى عليه " وكما أنه عليه السلام سئل عن الخمر وقيل : إنها دواء ، فقال : " لا ولكنها داءٌ " ومعناه أنها داءٌ في أمر الدين لما في شربها من الإثم ، وإن كانت دواء في بعض الأسقام من جهة الطب.

شرح السنة للبغوي · Hadith 3581

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،
  • ابْنِ شِهَابٍ،
  • مَالِكٍ،
  • أَبُو مُصْعَبٍ،
  • أبو إسحاق الهاشمي
  • زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ
  • أبو الحسن الشيرزي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books