3398 - أخبرنا أبو عمر عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أبو حامد أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا أبو عبد الله محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل البخاري ، نا أبو اليمان ، أنا شعيب ، عن الزهري ، أخبرني أبو بكر بن عبد الرحمن أن مروان بن الحكم أخبره أن عبد الرحمن بن الأسود بن عبد يغوث صفحة رقم 369 أخبره أن أبي بن كعب أخبره أن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " إن من الشعر حكمة " هذا حديث صحيح. ويروى " إن من الشعر حكما " ، والمراد منه الحكمة أيضا ، كما قال الله سبحانه وتعالى : ( وآتيناه الحكم صبيا ( [ مريم : 12 ] أي : الحكمة ، وكذلك قوله عز وجل : ) فوهب لي ربي حكما ( [ الشعراء : 21 ] أي : الحكمة ، ومعناه : أن من الشعر كلاما نافعا يمنع عن الجهل والسفه ، وأصل الحكمة : المنع ، وبها سميت حكمة اللجام ، لأنه بها تمنع الدابة ، وسمي الحاكم حاكما ، لأنه يمنع الظالم عن الظلم ، وأراد به ما نظمه الشعراء من المواعظ والأمثال التي ينتفع بها الناس. قال الشافعي : والشعر كلام ، فحسنه كحسن الكلام ، وقبيحه كقبيحه ، وفضله على الكلام أنه سائر ، فإذا كان الشاعر لا يعرف بشتم المسلمين وأذاهم ، ولا يمدح ، فيكثر الكذب المحض ، ولا يشبب بامرأة بعينها ، ولا يبتهرها بما يشينها ، فجائز الشهادة ، وإن كان على خلاف ذلك ، لم يجز. قال مطرف بن عبد الله بن الشخير : صحبت عمران بن الحصين من البصرة إلى مكة ، فكان ينشدني كل يوم ، ثم قال لي : إن الشعر كلام ، وإن من الكلام حقا وباطلا.
شرح السنة للبغوي · Hadith 3398
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020