Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[19] كتاب الفضائل chevron_rightHadith #3003 chevron_right


3003 - (خ) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن محمد بن مالك، قال: ثنا أبو الأحوص، قال: ثنا سعيد بن أبي مريم، قال: ثنا أبو غسان، قال: حدثني أبو حازم، عن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي ربيعة: عن جابر بن عبد الله قال: كان بالمدينة يهودي، فكان يسلفني في تمري إلى الجداد، وكانت لجابر الأرض التي بطريق دومة، قال جابر: فحبست نخلي عاما، فجاءنا اليهودي عند الجداد، ولم أجد منها شيئا، فجعلت أستنظره إلى قابل، فيأبى، فأخبرت بذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال لأصحابه: ((امضوا نستنظر لجابر من اليهودي))، قال: فجاؤوني في نخلي، فجعل النبي صلى الله عليه وسلم يكلم اليهودي، فيقول اليهودي: يا أبا القاسم! لا أنظره، فلما رأى ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم قام، فطاف في النخل، ثم جاءه، فكلمه، فأبى عليه، قال جابر: فجئت بقليل رطب، فوضعته بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأكل، ثم قال: ((أين عريشك يا جابر؟)) فأخبرته، قال: #68# ((افرش لي فيه))، ففرشته، فدخل، فرقد، ثم استيقظ، فجئته بقبضة أخرى، قال: ((جد، واقض))، فوقعت في الجداد، فجددت، فلما قضيته وفضل خرجت حتى جئت النبي صلى الله عليه وسلم، فبشرته بذلك، فقال: ((أشهد أني رسول الله)).

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3003

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  • إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ،
  • أَبُو حَازِمٍ،
  • أبو غسان،
  • سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ
  • أَبُو الْأَحْوَصِ،
  • محمد بن محمد بن مالك،
  • أَبُو بَكْرٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ،
  • خ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books