Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[17] كتاب التفسير chevron_rightHadith #2844 chevron_right


2844 - (خ، م) - حدثنا أحمد وعمر ابنا محمد بن أحمد وغيرهما، قالوا: ثنا إبراهيم بن عبد الله، قال: ثنا الحسين بن إسماعيل، قال: ثنا يوسف، قال: ثنا جرير ووكيع -واللفظ لجرير-، عن الأعمش، عن أبي الضحى: عن مسروق قال: كنا في المسجد إذا رجل يحدث الناس، قال: يجيء الدخان يوم القيامة، فيأخذ بأسماع المنافقين وأبصارهم، ويأخذ #526# المؤمن كهيئة الزكام، قال: فدخلنا على عبد الله بن مسعود وهو متكئ، فذكرنا له ذلك، فغضب من ذلك، فجلس، فقال: يا أيها الناس! من علم علما فليقل به، ومن لم يعلم فليقل: الله أعلم؛ فإن من العلم أن يقول لما لا يعلم: الله أعلم؛ فإن الله عز وجل قال لنبيه صلى الله عليه وسلم: {قل ما أسئلكم عليه من أجر وما أنا من المتكلفين}، وسأحدثكم عن الدخان: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم دعا قريشا إلى الإسلام، فأبطؤوا عنه، فقال: ((اللهم عليهم بسبع كسبع يوسف))، فأخذتهم سنة، فحصت كل شيء حتى أكلوا الميتة والجلود، حتى جعل الرجل يرى بينه وبين السماء دخانا من الجوع، قال الله تعالى: {فارتقب يوم تأتي السماء بدخان مبين. يغشى الناس هذا عذاب أليم}، قال: فدعوا ربهم: {ربنا اكشف عنا العذاب إنا مؤمنون. أنى لهم الذكرى وقد جاءهم رسول مبين. ثم تولوا عنه وقالوا معلم مجنون. إنا كاشفو العذاب قليلا إنكم عائدون} أيكشف عنكم يوم القيامة، قال: فكشف عنهم، ثم عادوا في كفرهم، فأخذهم يوم بدر: {يوم نبطش البطشة الكبرى إنا منتقمون}.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 2844

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • مَسْرُوقٍ
  • أَبِي الضُّحَى،
  • الْاَعْمَشِ
  • جَرِيرٌ وَوَكِيعٌ -وَاللَّفْظُ لِجَرِيرٍ-
  • يُوسُفُ،
  • الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  • إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ،
  • أحمد وعمر ابنا محمد بن أحمد وغيرهما،
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books