Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_right( كتاب اللباس ) chevron_rightHadith #3204 chevron_right


3204 - أخبرنا عمر بن عبد العزيز ، أنا القاسم بن جعفر الهاشمي ، أنا أبو علي اللؤلؤي ، حدثنا أبو داود ، أنا إبراهيم بن موسى الرازي ، أنا عيسى بن يونس ، عن ثور ، عن الحصين الحبراني ، عن أبي سعيد عن أبي هريرة ، عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " من اكتحل فليوتر ، من فعل ، فقد أحسن ، ومن لا ، فلا حرج ، ومن استجمر ، فليوتر ، من فعل ، فقد أحسن ، ومن لا ، فلا حرج ، ومن أكل ، فما تخلل ، فليلفظ ، وما لاك بلسانه ، فليبتلع ، من فعل ، فقد أحسن ، ومن لا ، فلا حرج ، ومن أتى الغائط ، فليستتر ، فإن لم يجد إلا أن يجمع كثيبا من رمل ، فليستدبره ، فإن الشيطان يلعب بمقاعد بني آدم ، من فعل ، فقد أحسن ، ومن لا ، فلا حرج ". قال أبو داود : رواه أبو عاصم عن ثور ، فقال : حصين الحميري ، ورواه عبد الملك بن الصباح ، عن ثور ، فقال : أبو سعيد الخير ، قال : أبو صفحة رقم 119 سعيد الخير هو من أصحاب النبي ( صلى الله عليه وسلم ).

شرح السنة للبغوي · Hadith 3204

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • اَبِیْ سَعِیْدٍ
  • الْحُصَيْنِ الْحُبْرَانِيِّ
  • ثَوْرٍ
  • عِيسَى بْنُ يُونُسَ
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَی الرَّازِيُّ
  • أَبُو دَاوُدَ،
  • أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ
  • القاسم بن جعفر الهاشمي
  • عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیْزِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books