Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_right( كتاب اللباس ) chevron_rightHadith #3194 chevron_right


3194 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، نا محمد بن منهال ، نا يزيد بن زريع ، نا عمر بن محمد بن زيد ، عن نافع عن ابن عمر ، عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " خالفوا المشركين أوفوا اللحى ، وأحفوا الشوارب " وكان ابن عمر إذا حج أو اعتمر ، قبض على لحيته ، فما فضل ، أخذه. وقال عبيد الله عن نافع : أحفوا الشوارب ، وأعفوا اللحى. هذا حديث متفق على صحته أخرجه مسلم عن سهل بن عثمان ، عن يزيد بن زريع. وإحفاء الشارب : أن يؤخذ حتى يحفى ويرق ، وقد يكون أيضا بمعنى الاستقصاء في الأخذ من قولك : أحفيت في المسألة : صفحة رقم 108 إذا استقصيت فيها ، ويروى : " أنهكوا الشوارب " وكان ابن عمر يحفي شاربه حتى ينظر إلى بياض الجلد ، ويأخذ هذين ، يعني بين الشارب واللحية. وقال مالك : حلق الشارب بدعة ظهرت في الناس. وإعفاء اللحية : توفيرها ، من قولك : عفا النبت : إذا طال ، يعفو عفوا ، ويقال : عفا الشيء ، بمعنى : كثر ، وأعفيت أنا ، قال الله سبحانه وتعالى : ( حتى عفوا ( أي : كثروا ، ويقال في غير هذا : عفا الشيء : إذا درس وانمحى ، وهو من الأضداد ، وعفا إذا أتى الرجل يطلب حاجة ، ومنه العافية ، وهي كل طالب رزق من إنسان ، أو دابة ، أو طائر ، أو غيرها. وروي عن زيد بن أرقم أن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " من لم يأخذ من شاربه ، فليس منا ". وروى عمر بن هارون ، عن أسامة بن زيد ، عن عمرو بن شعيب ، عن أبيه ، عن جده أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) كان يأخذ من لحيته من عرضها وطولها. قال محمد بن إسماعيل : عمر بن هارون مقارب الحديث لا أعرف له حديثا لا أصل له ، أو قال : ينفرد به إلا هذا الحديث. وروي عن ابن عمر أنه كان يقبض على لحيته ، ثم يأخذ ما جاوز صفحة رقم 109 القبضة ، ومثله عن أبي هريرة. وقال إبراهيم : كانوا يأخذون من جوانبها.

شرح السنة للبغوي · Hadith 3194

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عُمَرَ
  • نَافِعٍ
  • عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ،
  • يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ،
  • أحمد بن عبد الله النعيمي
  • عبد الواحد بن أحمد المليحي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books