Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_right( كتاب اللباس ) chevron_rightHadith #3187 chevron_right


3187 - أخبرنا أبو محمد الجوزجاني ، أنا أبو القاسم الخزاعي ، أنا الهيثم بن كليب ، نا أبو عيسى الترمذي ، نا هناد بن السري ، نا عبد الرحمن بن أبي الزناد ، عن هشام بن عروة ، عن أبيه عن عائشة قالت : كنت أغتسل أنا و رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) من إناء واحد ، وكان له شعر فوق الجمة ، ودون الوفرة. وصح عن أبي سلمة بن عبد الرحمن قال : كان أزواج النبي ( صلى الله عليه وسلم ) يأخذن من رؤوسهن حتى تكون كالوفرة. قال الإمام : يقال : الوفرة : الشعر إلى شحمة الأذن ، والجمة إلى المنكب ، واللمة : التي ألمت بالمنكبين. صفحة رقم 101 قال ابن الحنظلية رجل من أصحاب النبي ( صلى الله عليه وسلم ) قال النبي ( صلى الله عليه وسلم ) : " نعم الرجل خريم الأسدي لولا طول جمته ، وإسبال إزاره " فبلغ ذلك خريما ، فعجل وأخذ شفرة ، قطع بها جمته إلى أذنيه ، ورفع إزاره إلى أنصاف ساقيه. ثم هذا في حق الرجال ، أما النساء : فإنهن يرسلن شعورهن لا يتخذن جمة. وروي عن وائل بن حجر قال : أتيت النبي ( صلى الله عليه وسلم ) ، ولي شعر طويل ، فلما رآني النبي ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " ذباب ذباب " قال : فرجعت فجززته ، ثم أتيته من الغد ، فقال : " إني لم أعنك ، وهذا أحسن " قيل : الذباب : الشؤم ، ورجل ذبابي ، مأخوذ من الذباب ، وهو الشؤم. وروي عن ثابت ، عن أنس قال : كانت لي ذؤابة ، فقالت لي أمي : لا أجزها ، كان رسول الله [ ] يمدها ويأخذها.

شرح السنة للبغوي · Hadith 3187

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَائِشَةَ
  • أَبِيهِ
  • هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ
  • هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ،
  • أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ
  • الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبٍ،
  • أبو القاسم الخزاعي
  • أبو محمد الجوزجاني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books