Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_right( كتاب اللباس ) chevron_rightHadith #3162 chevron_right


3162 - أخبرنا أبو محمد الجوزجاني ، أنا أبو القاسم الخزاعي ، أنا الهيثم بن كليب ، نا أبو عيسى ، نا محمود بن غيلان ، نا أبو داود الحفري ، عن سفيان ، عن الجريري ، عن أبي نضرة ، عن رجل عن أبي هريرة قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " طيب الرجال ما ظهر ريحه ، وخفي لونه ، وطيب النساء ما ظهر لونه ، وخفي ريحه ". صفحة رقم 81 قال أبو عيسى : نا علي بن حجر ، أنا إسماعيل بن إبراهيم ، عن الجريري ، عن أبي نضرة ، عن الطفاوي ، عن أبي هريرة ، عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) بمعناه. ورواه سعيد بن أبي عروبة ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن عمران بن حصين ، عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ). قال سعيد : أراه حملوا قوله : " وطيب النساء " إذا أرادت أن تخرج ، فأما إذا كانت عند زوجها ، فلتطيب بما شاءت. وروي عن أبي موسى الأشعري ، عن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " كل عين زانية ، فالمرأة إذا استعطرت ، فمرت بالمجلس ، فهي كذا وكذا ، يعني : زانية ".

شرح السنة للبغوي · Hadith 3162

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • رَجُلٍ
  • أَبِي نَضْرَةَ،
  • الْجُرَيْرِيِّ،
  • سُفْيَانَ،
  • أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ
  • مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ
  • أَبُو عِيسَى
  • الْهَيْثَمُ بْنُ كُلَيْبٍ،
  • أبو القاسم الخزاعي
  • أبو محمد الجوزجاني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books