Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[16] كتاب الأدب chevron_rightHadith #2494 chevron_right


2494 - (خ، م) - حدثنا موسى بن عمران، قال: أنا محمد بن الحسين العلوي، قال: أنا عبد الله بن محمد بن الحسن، قال: ثنا عبد الله بن هاشم، قال: ثنا سفيان، عن الزهري: #347# عن أنس قال: قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة، وأنا ابن عشر سنين، ومات وأنا ابن عشرين سنة، فكن أمهاتي يحثثنني على خدمته، فدخل علينا دارنا، فحلبنا له من شاة لنا داجن، وشيب له من بئر في الدار، فشرب رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأبو بكر عن يساره، وأعرابي عن يمنيه، وعمر ناحية، فشرب، فقال عمر: يا رسول الله! ناول أبا بكر، فناول رسول الله صلى الله عليه وسلم الأعرابي، وقال: ((الأيمن فالأيمن)). وفي رواية لأبي طلحة: فأعطى الأعرابي، وترك أبا بكر وعمر، وقال: قال أنس: فهي السنة، فهي السنة، فهي السنة.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 2494

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَنَسٍ،
  • الزُّهْرِيِّ،
  • سُفْيَانَ،
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ،
  • عبد الله بن محمد بن الحسن
  • محمد بن الحسين العلوي
  • موسى بن عمران
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books