Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[16] كتاب الأدب chevron_rightHadith #2493 chevron_right


2493 - (خ) - حدثنا محمود بن جعفر، قال: ثنا الحسين بن عبد الله، قال: ثنا إبراهيم بن السندي، قال: ثنا الزبير بن بكار، قال: حدثني أبو غزية، عن فليح بن سليمان، عن سعيد بن الحارث: عن جابر بن عبد الله: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على رجل من الأنصار، ومعه صاحب له، فسلم رسول الله صلى الله عليه وسلم وصاحبه، فرد الرجل، فقال: يا رسول الله! بأبي أنت وأمي، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إن كان عندك ماء بات هذه الليلة في شنة فاسقنا، وإلا كرعنا))، والرجل يحول الماء في حائطه، فقال الرجل: عندي يا رسول الله ماء بائت، فانطلق إلى العريش، فانطلق بهما إلى عريشه، فسكب في قدح ماء، ثم حلب عليه من داجن له، فشرب رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم عاد فشرب الرجل الذي جاء مع رسول الله صلى الله عليه وسلم.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 2493

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  • سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ،
  • فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ،
  • أَبُو غَزِيَّةَ،
  • الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ
  • إبراهيم بن السندي،
  • الحسين بن عبد الله
  • مَحْمُودُ بْنُ جَعْفَرٍ،
  • خ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books