533 - أخبرنا أبو الحسين بن بشران ، نا أبو جعفر محمد بن عمرو بن البختري إملاء ، ثنا أحمد بن الوليد الفحام ، نا يزيد بن هارون ، أنا عبد الملك بن أبي سليمان ، عن عطاء ، عن جابر بن عبد الله ، لقد شهد الصلاة مع النبي صلى الله عليه وسلم في يوم عيد فبدأ بالصلاة قبل الخطبة بلا أذان ولا إقامة ، ثم قام متوكئا (1) على بلال فخطب الناس فحمد الله وأثنى (2) عليه ووعظهم وذكرهم ومضى متوكئا على بلال فأتى النساء فوعظهن وذكرهن وقال : « تصدقن فإن أكثركن حطب جهنم » ، فقامت امرأة من سفلة (3) النساء سفعاء (4) الخدين ، فقالت : لم يا رسول الله ؟ ، قال : « إنكن تكثرن الشكاة (5) وتكفرن العشير (6) » فجعلن يتصدقن من خواتمهن وقلائدهن وأقلبتهن يعطينه بلالا يتصدقن به __________ (1) الاتكاء : الاستناد على شيء والميل عليه (2) الثناء : المدح والوصف بالخير (3) السفلة : السُّقاطُ من الناس، والسَّفاَلة : النَّذالةُ، يقال هو من السَّفِلة، ولا يُقال هو سَفِلة (4) سفعاء الخدين : بهما سواد مشرب باحمرار (5) الشَّكاة : الذَّمُّ والعَيبُ، أو المَرضُ (6) العَشِير : بوزن فعيل وهو الزوج والمقصود ما قدمه الزوج من فضل وإحسان
السنن الصغير للبيهقي · Hadith 691
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020