478 - أخبرنا أبو الحسن بن بشران ، أنا إسماعيل بن محمد الصفار ، نا سعدان بن نصر ، نا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن أبي هريرة ، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم قال : « إذا كان يوم الجمعة كان على كل باب من أبواب المسجد ملائكة يكتبون الناس الأول فالأول ، فالمهجر (1) للصلاة كالمهدي (2) بدنة (3) ، ثم الذي يليه كالمهدي بقرة ، ثم الذي يليه كالمهدي كبشا (4) حتى ذكر الدجاجة والبيضة ، فإذا جلس الإمام طووا (5) الصحف واجتمعوا للخطبة » __________ (1) التهجير : التبكير (2) المهدي : المتصدق (3) البُدْن والبَدَنَة : تقع على الجمل والناقة والبقرة، وهي بالإبل أشبه، وسميت بدَنةً لِعِظَمِها وسِمْنَها. (4) الكبش : الذكر أو الفحل من الضأن (5) طووا الصحف : ضموا بعضها إلى بعض وفرغوا من الكتابة
السنن الصغير للبيهقي · Hadith 618
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020