Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[16] كتاب الأدب chevron_rightHadith #2441 chevron_right


2441 - (خ عن عبيد بن عمير) - حدثنا أحمد وعمر ابنا محمد وغيرهما، قالوا: ثنا إبراهيم بن عبد الله، قال: ثنا الحسين بن إسماعيل، قال: ثنا يعقوب الدورقي، قال: ثنا إسماعيل، عن الجريري، عن أبي نضرة: عن أبي سعيد: أن أبا موسى سلم على عمر في خلافته، فقال: السلام عليكم، أأدخل؟ فلم يجبه أحد، قال عمر: واحدة، ثم قال: السلام عليكم، أأدخل؟ فلم يجبه أحد، قال: ثنتان، ثم قال: السلام عليكم، أأدخل؟ فلم يجبه أحد، فقال عمر: ثلاث، قال: فانصرف أبو #325# موسى، فأرسل عمر في إثره، فقال: علي بالرجل، فقال: أجب أمير المؤمنين، فقال له: ما الذي صنعت؟ قال: السنة، قال: فأنكر ذلك عمر، وقال: السنة؟! لتأتين على هذا ببرهان، أو لأفعلن بك مشنعة - أو: شيئا يتحدث به أهل الأمصار-، فانطلق أبو موسى فزعا، فانتهى إلى مجلس الأنصار، فقام على حلقة أنا فيهم، وإن قميصه ليصدم رأسي، فقال: يا معشر الأنصار! ألستم أعلم الناس بحديث رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ إني أتيت عمر، فاستأذنت ثلاثا، فلم يؤذن لي، فرجعت، فقلت: السنة، فقال: لتأتين على هذا ببرهان، أو لأفعلن بك مشنعة، قال: فأخذ القوم يمازحونه، قال: فرفعت رأسي، فنظرت، فإذا هو منتقع وجهه، فقلت: أراكم تمازحونه، وأنا أرى في وجهه الخوف، فقلت: ما أصابك من عمر من عقوبة، فأنا شريكك، فرجع إلى عمر، فقال: ألم أخبرك؟ قال: من قاله، قال: أبو سعيد، قال: ما كنت سمعت بهذا. طريق آخر قال فيه: شهد أبي بن كعب، وفيه زيادة.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 2441

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَبِیْ سَعِیْدٍ
  • أَبِي نَضْرَةَ،
  • الْجُرَيْرِيِّ،
  • إِسْمَاعِيلَ
  • يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ
  • الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  • إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ،
  • أحمد وعمر ابنا محمد وغيرهما،
  • عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ،
  • خ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books