Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[15] كتاب الجنايات chevron_rightHadith #2044 chevron_right


2044 - (خ، من طرق) - حدثنا عبد الوهاب بن محمد، قال: أنا أبي، قال: أنا محمد بن محمد بن عيسى الخياش بمصر، قال: ثنا محمد بن إبراهيم بن جناد، قال: ثنا مسلم بن إبراهيم، قال: ثنا سلام بن مسكين، قال: حدثني ثابت البناني: عن أنس: أنا ناسا من أهل المغرب -وفي رواية أخرى عن مسلم: من أهل الحجاز- كان بهم سقم، فقالوا: يا نبي الله! إن ما سقما؛ فأطعمنا مما أفاء الله عليك، فآواهم النبي صلى الله عليه وسلم، فلما أن صحوا قالوا: يا رسول الله! إن المدينة أرض وخمة؛ فأنزلنا منزلا، فأنزلهم الحرة مع راعي المسلمين في ذود له، فقال: ((اشربوا من ألبانها))، فلما أن صحوا قتلوا راعي رسول الله صلى الله عليه وسلم، واستاقوا ذوده، فأرسل النبي صلى الله عليه وسلم في آثارهم، فجيء بهم، فقطع أيديهم وأرجلهم، وسمل أعينهم، وألقاهم في الحرة. قال أنس: فلقد رأيت الرجل منهم يكدم الأرض بلسانه حتى يموت. قال سلام: فبلغني أن الحجاج قال لأنس بن مالك: حدثني بأشد عقوبة عاقب بها النبي صلى الله عليه وسلم، فحدثه بهذا الحديث، فبلغ ذلك الحسن، فقال: ليته لم يكن حدثه بهذا الحديث.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 2044

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَنَسٍ،
  • ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ
  • سَلَامُ بْنُ مِسْكِينٍ،
  • مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جِنَادٍ
  • محمد بن محمد بن عيسى الخياش
  • أَبِي
  • عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ مُحَمَّدٍ،
  • (خ، من طرق)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books