Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[14] كتاب النكاح chevron_rightHadith #1999 chevron_right


1999 - (م) - حدثنا عبد الواحد بن أحمد، قال: أنا أبو عمر الطلحي، قال: أنا ابن الجارود، قال: ثنا هارون، قال: ثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن أبي بكر بن أبي الجهم بن صخيرة، قال: سمعت فاطمة بنت قيس تقول: أرسل إلي زوجي أبو عمرو بن حفص بن المغيرة عياش بن أبي ربيعة بطلاقي، وأرسل إلي بخمسة أصوع من شعير وخمسة أصوع من تمر، فقلت: أما لي نفقة إلا هذا، ولا أعتد في منزلكم؟ قال: لا، قالت: فشددت علي ثيابي، ثم أتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فذكرت ذلك له، فقال: ((كم طلقك؟)) قلت: ثلاثا، قال: ((صدق؛ ليس لك نفقة، واعتدي في بيت ابن عمك ابن أم مكتوم؛ فإنه ضرير البصر، تلقين ثوبك عنده، فإذا انقضت عدتك فآذنيني)). زاد غيره: قالت: فخطبني خطاب فيهم معاوية وأبو الجهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أما معاوية ترب خفيف الحاذ، وأبو الجهم فيه شدة على النساء -أو يضرب النساء، أو نحو هذا-، ولكن عليك بأسامة بن زيد)). وفيك رواية أخرى: فقالت بيدها هكذا -كأنها لم ترده-، فقال: #105# ((طاعة الله وطاعة رسوله خير لك))، قالت: فتزوجته، وجعل الله فيه خيرا، واغتبطت به. وقال الرواة كلهم: فلم يجعل لي سكنى ولا نفقة.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 1999

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ،
  • أبي بكر بن أبي الجهم بن صخيرة،
  • سُفْيَانَ،
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ،
  • هَارُونُ:
  • ابْنُ الْجَارُودِ
  • أبو عمر الطلحي،
  • عبد الواحد بن أحمد
  • 4332م-

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books