Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_right( كتاب الدعوات ) chevron_rightHadith #1283 chevron_right


1283 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، نا موسى بن إسماعيل ، نا عبد الواحد ، عن عاصم ، عن أبي عثمان عن أبي موسى الأشعري ، قال : لما غزا رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) خيبر ، أو قال : لما توجه رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) إلى خيبر ، أشرف الناس على واد ، فرفعوا أصواتهم بالتكبير : الله أكبر ، لا إله إلا الله ، فقال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " إربعوا على أنفسكم ، إنكم لا تدعون أصم ، ولا غائبا ، إنكم تدعون سميعا قريبا ، وهو معكم ، وأنا خلف دابة رسول الله [ ] ، فسمعني وأنا أقول : لا حول ولا قوة إلا بالله ، فقال : " يا عبد الله بن قيس " قلت : لبيك يا رسول الله ، قال : " ألا أدلك على كلمة من كنز الجنة ؟ " ، قلت : بلى صفحة رقم 67 يا رسول الله فداك أبي وأمي ، قال : " لا حول ولا قوة إلا بالله ". هذا حديث متفق على صحته أخرجه مسلم عن أبي بكر بن أبي شيبة ، عن أبي معاوية ، عن عاصم. قوله : " إربعوا على أنفسكم " أي : ارفقوا بها ، ويقال : اربع على نفسك أي : انتظر ، ويقال : معناه : أمسكوا عن الجهر ، وقفوا عنه ، يقال : ربع الرجل بالمكان : إذا وقف عن السير وأقام.

شرح السنة للبغوي · Hadith 1283

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَبِیْ مُوْسٰی الْاَشْعَرِیِّ
  • أَبِي عُثْمَانَ
  • عَاصِمٍ،
  • عَبْدُ الْوَاحِدِ،
  • مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ،
  • أحمد بن عبد الله النعيمي
  • عبد الواحد بن أحمد المليحي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books