2855 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، نا يحيى بن بكير ، نا الليث ، عن عقيل ، عن ابن شهاب ، عن عروة عن عائشة زوج النبي ( صلى الله عليه وسلم ) أنها كانت إذا مات الميت من أهلها ، فاجتمع لذلك النساء ثم تفرقن إلا أهلها وخاصتها أمرت ببرمة من تلبينة فطبخت ، ثم صنع ثريد ، فصبت التلبينة عليها ، ثم قالت : كلن منها ، فإني سمعت رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) يقول : " التلبينة مجمة لفؤاد المريض ، تذهب ببعض الحزن ". هذا حديث متفق على صحته أخرجه مسلم عن عبد الملك بن شعيب صفحة رقم 301 ابن الليث ، عن أبيه ، عن جده. التلبينة : حساء يعمل من دقيق ، أو من نخالة ، وربما يجعل فيها عسل ، سميت تلبينة تشبيها باللبن ، لبياضها ورقتها. قوله : " مجمة " أي : يسرو عنه همه ، وفي الحديث في السفرجل " أنها تجم الفؤاد " ، أي : تريحه ، وتكمل نشاطه.
شرح السنة للبغوي · Hadith 2855
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
