Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_rightكتاب السير والجهاد chevron_rightHadith #2809 chevron_right


2809 - أخبرنا محمد بن الحسن الميربند كشائي ، أنا أبو سهل محمد ابن عمر بن محمد بن طرفة السجزي ، أنا أبو سليمان الخطابي ، أنا أبو بكر محمد بن بكر بن داسة ، نا أبو داود السجستاني ، نا عثمان بن أبي شيبة ، حدثنا عبدة ، عن محمد بن إسحاق ، عن ابن أبي نجيح ، عن مجاهد عن ابن عمر قال : نهى رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) عن أكل الجلالة وألبانها. صفحة رقم 253 هذا حديث حسن غريب. والجلالة : هي التي تأكل الجلة ، وهي العذرة ، وأصل الجلة : البعر ، فكنى بها عن العذرة ، يقال منه : خرج الإماء يجتللن : إذا خرجن يلتقطن البعر. ثم الحكم في الدابة التي تأكل العذرة أن ينظر فيها ، فإن كانت تأكلها أحيانا ، فليست بجلالة ، ولا يحرم بذلك أكلها كالدجاج ونحوها ، وإن كان غالب علفها منها حتى ظهر ذلك على لحمها ولبنها ، فاختلف أهل العلم في أكلها ، فذهب قوم إلى أنه لا يحل أكلها إلا أن تحبس أياما ، وتعلف من غيرها حتى يطيب لحمها ، فحينئذ يحل أكلها ، وهو قول أصحاب الرأي ، والشافعي ، وأحمد. وروي في حديث أن البقر يعلف أربعين يوما ، ثم يؤكل لحمها ، وكان ابن عمر يحبس الدجاج ثلاثا. وكان الحسن لا يرى بأسا صفحة رقم 254 بأكل لحوم الجلالة وهو قول مالك. وقال إسحاق : لا بأس بأكلها بعد أن تغسل غسلا جيدا. وروى نافع عن ابن عمر قال : نهي عن ركوب الجلالة. وإنما كره ركوبها ، لأنها إذا عرقت ينتن رائحتها كما ينتن لحمها.

شرح السنة للبغوي · Hadith 2809

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عُمَرَ
  • مُّجَاھِدٍ
  • ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • عَبْدَةُ
  • عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  • أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ
  • أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرِ بْنِ دَاسَةَ
  • أَبُو سُلَيْمَانَ الْخَطَّابِيُّ
  • أبو سهل محمد ابن عمر بن محمد بن طرفة السجزي
  • محمد بن الحسن الميربند كشائي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books