Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[12] كتاب الحج وذكر افتراضه وثوابه chevron_rightHadith #1589 chevron_right


1588 - (م) - حدثنا الفضل بن عبد الواحد، قال: أنا أبو سعيد، قال: ثنا الأصم، قال: ثنا الحسن بن علي بن عفان، قال: ثنا أسباط بن محمد، عن الشيباني: عن يزيد بن الأصم، قال: دعينا لعرس بالمدينة، فقرب إلينا طعام فأكلنا، ثم قرب إلينا ثلاثة عشر ضبا، فمن آكل وتارك، فلما أصبحت أتيت ابن عباس، فقلت: تزوج فلان، فقرب إلينا طعام فأكلنا، ثم قرب إلينا ثلاثة عشر ضبا، فمن آكل وتارك، فقال بعض من عند ابن عباس: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا آكله، ولا آمر به، ولا أنهى عنه، ولا أحرمه))، فقال ابن عباس: بئس ما تقولون، ما بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا محلا ومحرما؛ إن رسول الله صلى الله عليه وسلم بينما هو عند ميمونة، وعنده الفضل ابن العباس وخالد بن الوليد وامرأة أخرى، إذ قرب إليهم لحم ضب، فمد يده رسول الله صلى الله عليه وسلم ليأكل، فقالت له ميمونة: إنه لحم ضب، فكف يده صلى الله عليه وسلم وقال: ((هذا لحم لم آكله قط، فكلوا))، فأكل منه الفضل وخالد بن الوليد والمرأة، وقالت ميمونة: لا آكل من طعام لم يأكل منه رسول الله صلى الله عليه وسلم.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 1589

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ
  • الشَّيْبَانِيِّ
  • أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ،
  • الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ
  • الأَصَمُّ:
  • أَبُو سَعِيدٍ
  • الفضل بن عبد الواحد،
  • 4332م-

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books