Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[12] كتاب الحج وذكر افتراضه وثوابه chevron_rightHadith #1534 chevron_right


1533 - (م) - حدثنا الحسن بن أحمد، قال: أنا أبو سلمة، قال: أنا عبد الله بن أحمد، قال: أنا الحسن، قال: ثنا قتيبة بن سعيد، عن عبد العزيز -يعني: ابن محمد-، عن داود بن قيس، عن عياض بن عبد الله بن سعد بن أبي سرح: عن أبي سعيد الخدري: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يخرج يوم العيدين؛ يوم الفطر ويوم الأضحى إلى المصلى، فيصلي بالناس تينك الركعتين، فإذا جلس في الثانية، فسلم قام فاستقبل الناس بوجهه، والناس جلوس، فإن كان له حاجة؛ يريد أن يبعث بعثا ذكره للناس، وإلا أمر الناس بصدقة، فقال: ((تصدقوا، تصدقوا)) ثلاث مرات، فكان أكثر من يتصدق النساء، ولم يزل ذلك حتى خرجنا يوما مع مروان، وأنا مخاصره، حتى لما أفضينا إلى المصلى، إذا كثير بن الصلت الكندي قد بنى #381# لمروان منبرا من لبن وطين بالمصلى، فلما كدنا أن نحاذي بالمنبر، إذا مروان يجاذبني يده نحو المنبر، فقلت له: الصلاة قبل، فقال لي: يا أبا سعيد! ما تعلم قد ترك، فقلت له: كلا، والذي نفسي بيده! لا تأتون بخير مما نعلم، ثلاث مرار، فخلى سبيله. قال: فلما قضى مروان الصلاة، قال: يا أبا سعيد! إن الناس كانوا إذا صلينا انصرفوا، فلم يحضروا الخطبة، وإنا إذا بدأنا بالخطبة حضر الناس كلهم الصلاة، ثم انصرفوا.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 1534

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،
  • عِیَاضِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِی سَرْحٍ:
  • دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ
  • عَبْد الْعَزِيزِ -يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ-
  • قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  • الْحَسَنُ،
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ
  • أَبُو سَلَمَةَ
  • الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ
  • 4332م-

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books