Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[12] كتاب الحج وذكر افتراضه وثوابه chevron_rightHadith #1517 chevron_right


1516 - (م) - حدثنا نصر الله بن أحمد وغيره، قالا: أنبأ أبو سعيد، قال: أنا محمد بن يعقوب، قال: حدثني أبي، وأحمد بن سهل، قالا: ثنا كثير بن عبيد الحذاء، قال: ثنا محمد بن حرب، قال: ثنا محمد بن الوليد الزبيدي، عن الزهري: عن أبي سلمة، وأبي عبد الله الأغر مولى الجهنيين، وكان من #371# أصحاب أبي هريرة: أنهما سمعا أبا هريرة يقول: صلاة في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم أفضل من ألف صلاة فيما سواه من المساجد، إلا المسجد الحرام؛ فإن رسول الله آخر الأنبياء، ومسجده آخر المساجد. قال أبو سلمة وأبو عبد الله: لم نشك أن أبا هريرة كان يقول عن حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم، فمنعنا ذلك أن نستثبت أبا هريرة عن ذلك الحديث، حتى إذا توفي أبو هريرة تذاكرنا ذلك، وتلاومنا ألا نكون كلمنا أبا هريرة في ذلك، حتى يسنده إلى رسول الله إن كان سمعه منه، فبينا نحن على ذلك، إذ جالسنا عبد الله بن إبراهيم بن قارظ، فذكرنا ذلك الحديث، والذي فرطنا فيه من نص أبي هريرة عنه، فقال لنا عبد الله بن إبراهيم بن قارظ: أشهد أني سمعت أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((فإني آخر الأنبياء، وإنه آخر المساجد)). وفي الباب: عن ابن عمر.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 1517

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • كَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرِّ مَوْلَی الْجُهَنِيِّينَ
  • اَبِیْ سَلَمَۃَ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ،
  • كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحَذَّاءُ
  • أبي، وأحمد بن سهل،
  • محمد بن يعقوب
  • أنبأ أبو سعيد،
  • نصر الله بن أحمد وغيره،
  • 4332م-

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books