Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[12] كتاب الحج وذكر افتراضه وثوابه chevron_rightHadith #1458 chevron_right


1457 - (خ، م) - حدثنا سليمان، قال: ثنا أبي، قال: ثنا محمد #343# ابن علي، قال: ثنا مفضل بن محمد الجندي، قال: ثنا الحسن بن علي الحلواني، قال: ثنا أبو عاصم، قال: أنا ابن جريج، عن عطاء، عن صفوان بن يعلى بن أمية أخبره: أن يعلى كان يقول لعمر: ليتني أرى رسول الله صلى الله عليه وسلم حين ينزل عليه، قال: فبينا النبي صلى الله عليه وسلم بالجعرانة، وعليه برنس قد ظلل به عليه، معه فيه ناس من أصحابه، إذ جاء أعرابي عليه جبة متضمخ بالطيب، فقال: يا رسول الله! كيف ترى في رجل أحرم بعمرة في جبة قد تضمخ بطيب؟ فأشار عمر إلي -يعني بيده-: أن تعال، فجاء يعلى فأدخل رأسه، فإذا النبي صلى الله عليه وسلم محمر الوجه، وغط كذلك ساعة، ثم سري عنه، فقال: ((أين الذي يسألني عن العمرة آنفا؟)) فالتمس الرجل، فأتي به، فقال: ((أما الطيب الذي بك فاغسله ثلاث مرات، وأما الجبة فانزعها، واصنع في عمرتك كما تصنع في حجتك)).

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 1458

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ
  • عَطَاءٌ
  • ابْنُ جُرَيْجٍ،
  • أَبُو عَاصِمٍ،
  • الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ
  • مُفَضَّلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَنَدِيُّ،
  • محمد ابن عليٍّ،
  • أَبِي
  • سُلَیْمَانَ
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books