Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[8] كتاب الصلاة chevron_rightHadith #610 chevron_right


609 - (م) - حدثنا أحمد بن سهل، قال: ثنا عبد الرحمن، قال: ثنا السمذي، قال: أنا عبد الله بن محمد، قال: ثنا إسحاق، قال: أنا جرير، وأبو منصور، قالا: ثنا الأعمش، عن إسماعيل بن رجاء، عن أوس بن ضمعج: عن أبي مسعود الأنصاري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله، فإن كانوا في القراءة سواء فأعلمهم بالسنة، فإن كانوا في السنة سواء فأقدمهم هجرة، فإن كانوا في الهجرة سواء فأقدمهم سنا، ولا يؤمن الرجل الرجل في سلطانه، ولا يجلس على تكرمته إلا بإذنه)). #385# وكذلك في رواية ابن عيينة عن الأعمش سواء. وفي رواية أبي بكر بن أبي شيبة في "مسنده": قدم الهجرة على السن، وقال: ((أقدمهم سلما)) بدل قوله: ((سنا)).

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 610

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ
  • اَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ
  • اِسْمَاعِیْلَ بْنِ رَجَاءٍ،
  • الْاَعْمَشِ
  • جرير، وأبو منصور،
  • إِسْحَاقُ
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ،
  • السمذي،
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ،
  • أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ،
  • 4332م-

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books