504 - (خ، م) - حدثنا الحسن أباذي، قال: أنا محمد بن إسحاق ابن منده، قال: أنا الحسن بن منصور الإمام، قال: ثنا عمر بن مسعود العسقلاني، قال: ثنا آدم بن أبي إياس، قال: ثنا شعبة، قال: أخبرني أبو الحسن: أنه سمع زيد بن وهب: أنه سمع أبا ذر يقول: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فإذا المؤذن يؤذن للظهر، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: ((أبرد))، ثم أراد أن يؤذن، فقال له: ((أبرد))، مرتين أو ثلاثا، حتى فاء التلول، وقال: ((إن شدة الحر من فيح جهنم، فإذا اشتد الحر فأبردوا بالصلاة)). وفي الباب: عن ابن عمر، وأبي هريرة، وأبي سعيد رضي الله عنهم أجمعين.
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 505
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020