827 - أخبرنا عمر بن عبد العزيز الفاشاني ، أنا القاسم بن جعفر الهاشمي ، أنا أبو علي اللؤلؤي ، نا أبو داود سليمان بن الأشعث ، نا هشام بن عمار ، وسليمان بن عبد الرحمن ، ويحيى بن الفضل السجستاني قالوا : حدثنا حاتم يعني ابن إسماعيل ، نا يعقوب بن مجاهد أبو حرزة. عن عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت قال : أتينا جابرا ، يعني : ابن عبد الله ، قال : سرت مع رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) في غزوة ، فقام يصلي ، وكانت علي بردة ذهبت أخالف بين طرفيها ، فلم تبلغ لي ، وكانت لها ذباذب ، فنكستها ثم خالفت بين طرفيها ، ثم تواقصت عليها لا تسقط ، ثم جئت حتى قمت صفحة رقم 386 عن يسار رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ، فأخذ بيدي ، فأدارني حتى أقامني عن يمينه ، فجاء ابن صخر حتى قام عن يساره ، فأخذنا بيديه جميعا حتى أقامنا خلفه ، وقال : وجعل رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) يرمقي وأنا لا أشعر ، ثم فطنت به ، فأشار إلي أن اتزر بها ، فلما فرغ رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " يا جابر " قلت : لبيك يا رسول الله ، قال : " إذا كان واسعا فخالف بين طرفيه ، وإذا كان ضيقا فاشدده على حقوك ". هذا حديث صحيح ، أخرجه مسلم عن هارون بن معروف ، عن حاتم بن إسماعيل.
شرح السنة للبغوي · Hadith 827
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ،
- يَعْقُوبُ بْنُ مُجَاهِدٍ أَبُو حُرَزَةَ،
- حَاتِمٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ،
- يَحْيَی بْنُ الْفَضْلِ السِّجِسْتَانِيُّ
- سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،
- هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ
- أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الْأَشْعَثَ
- أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ
- القاسم بن جعفر الهاشمي
- عمر بن عبد العزيز الفاشاني