Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_rightكتاب الصلاة chevron_rightHadith #799 chevron_right


799 - أخبرنا عبد الوهاب بن محمد الكسائي ، أخبرنا عبد العزيز صفحة رقم 353 ابن أحمد الخلال ، نا أبو العباس الأصم ، أنا الربيع ، أنا الشافعي ، أنا ابن عيينة ، عن أيوب ، عن نافع عن ابن عمر أن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) كان يأمر مناديه في الليلة المطيرة ، والليلة الباردة ، وذات ريح : " ألا صلوا في رحالكم ". هذا حديث متفق على صحته. وقد رخص جماعة من أهل العلم في القعود عن الجماعة في المطر والطين. وكل عذر جاز به ترك الجماعة ، جاز به ترك الجمعة. روي عن ابن عباس أنه خطب في يوم ذي رزع ، فأمر صفحة رقم 354 المؤذن لما بلغ : حي على الصلاة ، قال : قل : الصلاة في الرحال ، وقال : فعل هذا من هو خير منه ، إن الجمعة عزمة ، وإني كرهت أن أحرجكم فتمشون في الطين والدحض. والرزع : الطين والرطوبة ، ورزع الرجل : إذا ارتطم في الوحل. وروي عن جابر بن عبد الله قال : كنا مع النبي ( صلى الله عليه وسلم ) في سفر فأصابنا مطر ، فقال النبي ( صلى الله عليه وسلم ) : " من شاء فليصل في رحله " الرحال : أراد بها الدور والمساكن.

شرح السنة للبغوي · Hadith 799

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عُمَرَ
  • نَافِعٍ
  • أَيُّوبَ
  • ابْنُ عُيَيْنَةَ،
  • الشَّافِعِیِّ،
  • الرَّبِيعِ،
  • أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ
  • عبد العزيز صفحة رقم ابن أحمد الخلال
  • عبد الوهاب بن محمد الكسائي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books