Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_rightكتاب الصلاة chevron_rightHadith #699 chevron_right


699 - أخبرنا عبد الوهاب بن محمد الكسائي ، أنا عبد العزيز بن أحمد الخلال ، نا أبو العباس الأصم ( ح ) وأخبرنا أحمد بن عبد الله الصالحي ، ومحمد بن أحمد العارف ، قالا : أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري ، نا أبو العباس الأصم ، أنا الربيع ، أنا الشافعي ، أنا سفيان ، عن مسعر ، عن ابن القبطية عن جابر بن سمرة قال : كنا مع رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) فإذا سلم قال أحدنا بيده عن يمينه وعن شماله : السلام عليكم ، السلام عليكم ، فأشار بيده عن يمينه وعن شماله ، فقال النبي ( صلى الله عليه وسلم ) : ما بالكم ترمون بأيديكم ، كأنها أذناب خيل شمس ، أولا يكفي أحدكم - أو إنما يكفي أحدكم - أن يضع يده على فخذه ، ثم يسلم عن يمينه وعن شماله : السلام عليكم ورحمة الله ". صفحة رقم 207 هذا حديث صحيح أخرجه مسلم عن أبي بكر بن أبي شيبة ، عن وكيع ، عن مسعر ، عن عبيد الله بن القبطية. قوله : خيل شمس ، يقال : شمس الفرس يشمس شماسا : إذا منع ظهره. قلت : عامة أهل العلم من الصحابة والتابعين فمن بعدهم على أنه يسلم تسليمتين ، إحداهما عن يمينه ، والأخرى عن شماله. وذهب قوم إلى أنه يسلم تسليمة واحدة روي ذلك عن سعيد ابن جبير ، لما روي عن عائشة أن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) كان يسلم في الصلاة تسليمة واحدة تلقاء وجهه يميل إلى الشق الأيمن شيئا ، وفي إسناده مقال ، وأصح الروايات تسليمتين.

شرح السنة للبغوي · Hadith 699

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ،
  • ابْنِ الْقِبْطِيَّةِ،
  • مِسْعَرٍ،
  • سُفْيَانَ،
  • الشَّافِعِیِّ،
  • الرَّبِيعِ،
  • أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ
  • أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري
  • محمد بن أحمد العارف
  • أحمد بن عبد الله الصالحي
  • أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ
  • عبد العزيز بن أحمد الخلال
  • عبد الوهاب بن محمد الكسائي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books