Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_rightكتاب الصلاة chevron_rightHadith #463 chevron_right


463 - أخبرنا عمر بن عبد العزيز الفاشاني ، أنا القاسم بن جعفر ، أنا أبو علي اللؤلؤي ، نا أبو داود ، نا محمد بن الصباح بن سفيان ، أنا سفيان بن عيينة ، عن سفيان الثوري ، عن أبي فزارة ، عن يزيد بن الأصم. عن ابن عباس قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " ما أمرت بتشييد المساجد " وقال ابن عباس : لتزخرفنها كما زخرفت اليهود والنصارى. صفحة رقم 349 والمراد من التشييد : رفع البناء وتطويله ، ومنه قوله سبحانه وتعالى : ( في بروج مشيدة ( [ النساء : 78 ] وهي التي طول بناؤها ، يقال : شاد الرجل بناءه يشيده ، وشيده يشيده. وقيل : البروج المشيدة : الحصون المجصصة ، والشيد : الجص. وأمر عمر ببناء مسجد ، وقال : أكن الناس من المطر ، وإياك أن تحمر وتصفر ، فتفتن الناس. وروي أن عثمان رأى أترجة من جص معلقة في المسجد ، فأمر بها فقطعت. وكان المسجد على عهد رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) مبنيا باللبن ، وسقفه الجريد ، وعمده خشب النخل ، فلم يزد فيه أبو بكر شيئا ، وزاد فيه عمر ، وبناه على بنيانه في عهد رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) باللبن والجريد ، وأعاد عمده خشبا ، ثم غيره عثمان ، فزاد فيه زيادة كثيرة ، وبنى جداره بالحجارة المنقوشة والقصة ، وجعل عمدة من حجارة منقوشة ، وسقفه بالساج. قلت : لعل الذي كره منه الصحابة هذا ، ولا يجوز تنقيش المساجد بما لا إحكام فيه. صفحة رقم 350 وقول ابن عباس : لتزخرفنها كما زخرفت اليهود والنصارى ، معناه : أن اليهود والنصارى إنما زخرفوا المساجد عندما حرفوا وبدلوا أمر دينهم ، وأنتم تصيرون إلى مثل حالهم ، وسيصير أمركم إلى المراءات بالمساجد ، والمباهاة بتشييدها وتزيينها. قال أبو الدرداء : إذا حليتم مصاحفكم ، وزوقتم مساجدكم ، فالدمار عليكم.

شرح السنة للبغوي · Hadith 463

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ
  • أَبِي فَزَارَةَ
  • سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ،
  • سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ
  • أَبُو دَاوُدَ،
  • أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ
  • القاسم بن جعفر
  • عمر بن عبد العزيز الفاشاني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books