193 - أخبرنا الإمام رحمه الله ، نا الإمام الحسين بن مسعود ، أنا أحمد بن عبد الله الصالحي ، أنا أبو سعيد محمد بن موسى الصيرفي ، أنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ، نا أحمد بن محمد بن عيسى البرتي ، نا أبو حذيفة ، نا سفيان الثوري ، عن الأعمش ، عن أبي وائل. عن حذيفة قال : أتى رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) على سباطة بني فلان ، فبال قائما ، فتنحيت ، فدعا بماء ، فتوضأ ، ومسح على خفيه. هذا حديث متفق على صحته أخرجه محمد عن آدم ، عن شعبة ، وأخرجه مسلم عن يحيى بن يحيى ، عن خيثمة ، كلاهما عن الأعمش. وحذيفة بن اليمان : أبو عبد الله العبسي مات بعد عثمان بأربعين يوما. صفحة رقم 387 والسباطة : ملقى التراب والقمام يكون بفناء الدار ، ويكون في الأغلب مرتفعا عن وجه الأرض لا يرتد فيه البول على البائل ، ويكون سهلا يخد فيه البول. وقيل في بوله قائما : إنه لم يجد مكانا للقعود ، وقيل : كان برجله جرح لم يتمكن من القعود معه. وروي عن أبي هريرة أن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) بال قائما من جرح كان بمأبضه. المأبض : باطن الركبة. وحكي عن الشافعي أنه قال : كانت العرب تستشفي لوجع الصلب بالبول قائما ، فلعله كان به ذلك ، وإلا فالمعتاد من فعله البول قاعدا ، وهو الاختيار. وروي عن عائشة قالت : من حدثكم أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) كان يبول قائما فلا تصدقوه. وروي عن عمر قال : رآني النبي ( صلى الله عليه وسلم ) أبول قائما ، فقال : " يا عمر لا تبل قائما " وليس هذا تحريما ، بل هو نهي تأديب.
شرح السنة للبغوي · Hadith 193
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020