Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_right( كتاب الإيمان ) chevron_rightHadith #11 chevron_right


11 - قال : حدثنا الشيخ الإمام الحسين بن مسعود قدس الله روحه ، أنا أبو حامد أحمد بن عبد الله بن أحمد بن علي بن منصور الملقب بالصالحي ، أنا أبو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران السكري ببغداذ ، أنا أبو علي إسماعيل بن محمد الصفار ، حدثنا أبو بكر أحمد بن منصور ابن سيار الرمادي ، نا عبد الرزاق بن همام. قال : وحدثنا الإمام الحسين بن مسعود قال : وأخبرنا أبو سعيد الطاهري ، أنا جدي عبد الصمد البزاز ، أنا محمد بن زكريا العذافري ، صفحة رقم 25 أنا إسحاق الدبري ، نا عبد الرزاق ، أنا معمر عن عاصم بن أبي النجود ، عن أبي وائل ، عن معاذ بن جبل. قال : كنت مع رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) في سفر ، فأصبحت يوما قريبا منه وهو يسير ، فقلت : يا رسول الله أخبرني بعمل يدخلني الجنة ، ويباعدني من النار ؟ قال : " قد سألت عن عظيم ، وإنه ليسير على من يسره الله عليه ، تعبد الله ولا تشرك به شيئا ، وتقيم الصلاة ، وتؤتي الزكاة ، وتصوم رمضان ، وتحج البيت ". ثم قال : " ألا أدلك على أبواب الخير ؟ الصوم جنة ، والصدقة تطفئ الخطيئة ، وصلاة الرجل في جوف الليل " ، ثم قرأ ) تتجافى جنوبهم عن المضاجع ( حتى بلغ ) جزاء بما كانوا يعملون ( [ السجدة : 17 ، 18 ]. ثم قال : " ألا أخبرك برأس الأمر وعموده وذروة سنامه ؟ قلت : بلى يا رسول الله ، قال : رأس الأمر الإسلام ، وعموده الصلاة ، وذروة سنامه الجهاد ". ثم قال : " ألا أخبرك بملاك ذلك كله ؟ قلت : بلى يا نبي صفحة رقم 26 الله ، قال : فأخذ بلسانه ، وقال : أكفف عليك هذا ، فقلت : يا رسول الله وإنا لمؤاخذون بما نتكلم به ؟ فقال : ثكلتك أمك يا معاذ ، وهل يكب الناس في النار على وجوههم ، أو قال : على مناخرهم إلا حصائد ألسنتهم ". قال أبو عيسى : هذا حديث حسن صحيح. ومعاذ بن جبل : أبو عبد الرحمن الأنصاري الخزرجي مات في طاعون عمواس سنة سبع أو ثمان عشرة. وأبو وائل : هو شقيق بن سلمة الأسدي أدرك النبي ( صلى الله عليه وسلم ) ، ولم يسمع منه شيئا ، وذروة السنام : أعلاه. وقوله : " إلا حصائد ألسنتهم : يعني ما يقتطعه من الكلام ، شبه بما يحصد من الزرع إذا جز ، وقوله : ) حتى جعلناهم حصيدا خامدين ( [ الأنبياء : 16 ] أي : حصدوا بالسيف والموت حتى خمدوا ، وخمود الإنسان : موته.

شرح السنة للبغوي · Hadith 11

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ
  • أَبِي وَائِلٍ،
  • عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ،
  • مَعْمَرٌ،
  • عَبْدُ الرَّزَّاقِ،
  • إِسْحَاقُ الدَّبْرِيُّ،
  • محمد بن زكريا العذافري صفحة رقم
  • جدي عبد الصمد البزاز
  • أبو سعيد الطاهري
  • الإمام الحسين بن مسعود
  • عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ
  • أبو بكر أحمد بن منصور ابن سيار الرمادي
  • أَبُو عَلِيٍّ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ،
  • أبو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران السكري ببغداذ
  • أبو حامد أحمد بن عبد الله بن أحمد بن علي بن منصور الملقب
  • الشيخ الإمام الحسين بن مسعود قدس الله روحه

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books