1590 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا عبد الرحمن بن أبي شريح أنا أبو القاسم البغوي ، نا علي بن الجعد ، أنا شريك بن عبد الله ، عن عثمان بن أبي زرعة ، عن أبي ليلى الكندي عن سويد بن غفلة قال : أتانا مصدق النبي ( صلى الله عليه وسلم ) ، فأخذت بيده ، وقرأت عهده : أن لا يجمع بين متفرق ، ولا يفرق صفحة رقم 66 بين مجتمع خشية الصدقة ، فأتاه رجل بناقة عظيمة ململمة ، فأبى أن يأخذها ، ثم أتاه بأخرى دونها ، فأبى أن يأخذها ، ثم أتاه بأخرى دونها ، فأخذها ، ثم قال : أي أرض تقلني ، وأي سماء تظلني إذا أتيت النبي ( صلى الله عليه وسلم ) وقد أخذت جياد إبل امرئ مسلم. والململمة : هي الناقة المستديرة سمنا. وروي أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) رأى في إبل الصدقة ناقة كوماء ، فسأل عنها فقال المصدق : إني ارتجعتها بإبل فسكت. الكوماء : مشرفة السنام ، والكوم : موضع مشرف. والارتجاع قال أبو عبيد : هو أن يقدم الرجل المصر بإبله ، فيبيعها ، ثم يشتري بثمنها مثلها أو غيرها ، فهي الرجعة ، وكذلك هو في الصدقة إذا وجبت على رب المال سن فأخذ مكانها سنا أخرى ، فتلك التي أخذ رجعة ، لأنه ارتجعها من التي وجبت على ربها.
شرح السنة للبغوي · Hadith 1590
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020