1383 - أخبرنا أبو القاسم عبد الله بن علي الكركاني الطوسي بها ، نا أبو طاهر محمد بن محمد بن محمش الزيادي ، أنا أبو الفضل عبدوس بن الحسين بن منصور السمسار ، نا أبو حاتم محمد بن إدريس الحنظلي الرازي ، نا محمد بن عبد الله الأنصاري ، نا حميد الطويل عن ثابت البناني ، عن أنس بن مالك ، قال : رأى النبي ( صلى الله عليه وسلم ) رجلا قد صار مثل الفرخ ، فقال : هل كنت تدعو الله بشيء ، أو تسأله إياه ، قال : يا رسول الله كنت أقول : اللهم ما كنت معاقبي به في الآخرة ، فعجله لي في الدنيا ، فقال : " سبحان الله لا تستطيعه ، أو لا تطيقه ، صفحة رقم 183 هلا قلت : اللهم آتنا في الدنيا حسنة ، وفي الآخرة حسنة ، وقنا عذاب النار ". أخبرنا أحمد بن عبد الله الصالحي ، أنا أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري ، أنا حاجب بن أحمد الطوسي ، نا عبد الرحيم بن منيب ، نا يزيد بن هارون ، أنا حميد ، عن أنس أن النبي ( صلى الله عليه وسلم ) عاد رجلا قد صار مثل الفرخ المنتوف.... وذكر مثله. هذا حديث صحيح ، أخرجه مسلم عن زياد بن يحيى الحساني ، عن محمد بن أبي عدي ، عن حميد ، وزاد في آخره : فدعا الله له فشفاه. قوله : " في الدنيا حسنة " أي : نعمة - كقوله : ) إن تصبك حسنة ( أي : نعمة - وقيل : حظوظا حسنة.
شرح السنة للبغوي · Hadith 1383
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020