1151 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عِيسَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْحِمْصِيُّ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرِ، أَنَّ نَفَرًا قَالُوا لِعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ: وَاللَّهِ مَا رَأَيْنَا رَجُلًا أَقْضَى بِالْقِسْطِ , وَلَا أَقُولَ بِالْحَقِّ , وَلَا أَشَدَّ عَلَى الْمُنَافِقِينَ مِنْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ , فَأَنْتَ خَيْرُ النَّاسِ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ: «كَذَبْتُمْ وَاللَّهِ , لَقَدْ رَأَيْنَا خَيْرًا مِنْهُ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» ، فَقَالَ: «مَنْ هَذَا يَا عَوْفُ؟» ، فَقَالَ: «أَبُو بَكْرٍ» , فَقَالَ عُمَرُ: «صَدَقَ عَوْفٌ وَكَذَبْتُمْ وَاللَّهِ , لَقَدْ كَانَ أَبُو بَكْرٍ أَطْيَبَ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ , وَأَنَا أَضَلُّ مِنْ بَعِيرِ أَهْلِي»
مسند الشاميين · Hadith 1151
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020